史密斯议员:对付中共须将贸易与人权挂钩

史密斯议员:对付中共须将贸易与人权挂钩
6月5日(周六),共和党籍众议员克里斯·史密斯(Chris Smith)接受了大纪元、新唐人媒体专访。(新唐人电视台提供)

6月5日(周六),共和党籍众议员克里斯·史密斯(Chris Smith)在加州“自由农庄”与关注中国人权与民主议题者共进早餐,并接受了大纪元、新唐人媒体专访。

6月5日(周六),众议员克里斯·史密斯(右一)在加州“自由农庄”与关注中国人权与民主议题者会谈。(徐绣惠/大纪元)

史密斯议员长年关注中国人权状况与宗教自由,并积极为异议和维权人士提供保护,被海外民运人士称为中国人的老朋友、好朋友。史密斯议员的祖父是新泽西州的一名律师,曾帮助了数百个遭中共迫害的家庭,他也因此认识了其中一些中国人,这些中国人非常感激史密斯的祖父,史密斯也对此留有深刻的印象。他说:“一群努力奋斗的中国人应该得到普遍承认的基本人权,而这些权利被中国共产党剥夺了,你知道它们(中共)都是独裁者,但它们不会永远持续下去。”

史密斯议员表示,中共是地球上最糟糕的压迫者,其对人权的侵犯是前所未见,包括对维吾尔族人的种族灭绝、香港也沦陷了,对法轮功学员更是持续地迫害、摘取人体器官,这些都是令人发指的反人类罪行。

众议员克里斯·史密斯(右三)接受中国民主人权联盟致赠礼物。(徐绣惠/大纪元)

中国人应该被正确对待

中国人的言论自由曾遭遇中共用坦克与子弹的暴力镇压,而直到如今中国的人权状况也没有改善。史密斯议员说:“中国人民应该得到更好的待遇。”“人民需要知道,爱国主义和对国家的尊重不能是对中共的尊重,中共的终极目标与手段,特别是普遍使用酷刑,都完全与尊重人命和人权背道而驰。”他认为中国人民受到了中共存在的最大威胁,中共持续不断地对人民恶劣地虐待;而美国政府对此的反应也受到威胁。

史密斯议员曾批评中共对中国少数民族和信仰人群的迫害,而遭中共政府两次列入制裁名单。史密斯议员认为美国政府应该关切中共对人权的迫害。他说:“我们关心中国人民,我们关心他们每天都被自己政府虐待的事实。现在有人担心,而且是非常有根据地担心。”因为中共的扩张主义已经很明显地伸向世界,在东盟国家、菲律宾和东南亚地区的其它国家正面临中共欺压的风险。

史密斯议员说:“看看中国共产党在南中国海的所作所为,看看它们在世界许多地方的所作所为,包括非洲和拉丁美洲。中共利用软实力(Soft power)提供贷款,使各国的负债累累,这是中国共产党企图掌控全球的一张单程票。”

美国错让贸易与人权脱钩

1989年天安门事件后,部分人权组织与国会议员提议取消中国的最惠国待遇,以惩罚中共践踏人权的行为,但最终美国国会仍决定延长中国的最惠国贸易资格。史密斯议员说:“比尔‧克林顿曾经很高尚地谈论了将人权与贸易联系起来的问题,然后在一年之后的1994年5月26日,他亲手将人权与贸易挂钩的行政命令撕毁。”此后,中国在美国支持下加入世贸组织(WTO),获得永久最惠国待遇。克林顿放弃原则的举动也让中共政府发现,“克林顿只关心他的利润和金钱,而不是中国人民”。

贸易与人权脱钩,代表着在六四天安门事件后美中关系的主轴就剩下经贸关系。

史密斯议员说,当克林顿1996年底邀来中共国防部长迟浩田访美时他极度惊愕,因为迟是一个人权“屠夫”。而迟在回答美国陆军战争学院学生的提问:“天安门死了多少人?”时,他说没有死人。史密斯在两三天后就举行了国会听证会,众多受害者、天安门学生、杂志记者等亲历者作证说明天安门杀人的事实,而迟浩田等中共使者就在场听证并自我辩护。史密斯说,结果所有人都向迟“叩头”了,媒体报导一片“迟浩田席卷华府”,都为他掩盖了弥天大谎。史密斯议员说:“人人都不敢正视(这问题),只是轻忽地说‘也许我们下次会做得更好’。”

史密斯议员感叹地强调:“我们需要将贸易与人权联系起来。(中共)如果没有能力将它们的产品销往世界各地,包括运往它们最大的市场美国,其独裁政权将严重动摇。”

中共渗透美国企业

2006年史密斯议员主持了一系列关于谷歌、微软、思科和雅虎的听证会,举证它们正在协助和煽动中共想要传递的讯息。史密斯说他问过谷歌的代表(自辩只是遵守中国法律者):“所以你打算审查,将发生的事实放在一旁并制造谎言吗?

史密斯议员说:“如果你上了中国人可以使用的谷歌,搜寻六四事件,(会发现)没有坦克、没有任何东西可以表明曾经发生天安门广场大屠杀。”这就是企业被迫遵循中国法律最好的例子,中共不仅封锁、屏蔽了大陆内部人们获取资讯的自由,同时也利用各种方式影响了西方自由世界的价值观,企业家们主动帮助中共过滤、审查,甚至协助监视人民言论。

中共禁止关于达赖喇嘛的讯息,审查关于新疆的内容,在中国的网络搜寻,无法获得任何关于达赖喇嘛的信息。这些美国的高科技公司也审查了史密斯议员的网站,同时删除了许多中共不愿让人们了解的讯息。他举例:“你搜寻联合国(首位进入中国的)酷刑问题特派专员曼弗雷德·诺瓦克(Manfred Nowak)只会找到关塔那摩湾拘押中心(Guantanamo Bay detention camp)的相关资料,但搜查他在中国的调查报告却一无所获。”这意味着,中国人只能得到中共的“宣传、宣传、宣传”,这就是中共在海外渗透各国企业的结果。

史密斯议员认为中共已从谷歌、思科、微软、雅虎和其它许多公司那里获得了控制权,他说:“它们(中共)的战斗机看起来和我们的一样,它们(中共)的巡航导弹看起来和我们的一样,原因是中共要么窃取了美国的技术资讯,要么就是花钱买到,在过去的几年里,它们的扩张一直在成倍增长。”

中共以软实力侵害全球

史密斯议员认为,美国民众需要更了解中国共产党,了解中共在中国每天的所作所为。他说:“如果它们(中共)对世界有企图,并且试图投射它们(中共)的权力,它们已经在美国和欧洲建立了一些它们的公司。”

因为企业家们想在一夜之间从中国迅速获利,这种短视近利的作法导致失去自己的技术与利用价值。史密斯议员说:“转过身来就会发现,(企业家与中共)交易并传递了这些技术,现在会回过头来困扰我们。”他认为除非在人权问题上有重大和实质性的进展,否则与中共的贸易合作就如与虎谋皮。

除了以经济利诱,中共自2004年开始就在全球建立孔子学院,以文化交流为名在约160个国家和地区拥有大约500个分部。史密斯说:“我已经举行了几次听证会,这些中心只不过是(中共的)软实力,试图通过对中华人民共和国的错误描述来改变人们的想法。”孔子学院实际上是推动中共宣传,遏制学术自由,美国校园里的孔子学院在国会监督下已陆续关闭,截至今年5月,美国一百多间的孔子学院降到仅剩47个。◇#

(转自大纪元)了解更多,请记下天窗传媒网
海外网址: https://celestiallight.org
大陆免翻网址:https://x.co/v7777 或 https://x.co/v777