《倍可亲》相关新闻报道截图

2019年6月21日，海外中文媒体《倍可亲》发表一篇题为《打错人了!湖北厅官夫人被误认为上访者遭警察围殴》的文章。文章称，湖北厅官夫人陈玉莲被错当上访人员，光天化日之下，在省委门口被6名便衣警察痛殴16分钟。后来公安官员到医院道歉时说，打人纯属误会，没想到打了你这个大领导的夫人，被在场者当场反问：“领导的夫人不可以打，那老百姓就可以打了?”……文章引来很多网民热议。《看中国》编辑上网搜索了一下，发现该事件发生在2010年6月23日，也就是9年前的一则旧闻。下面让我们先来回顾一下案情：
湖北厅官夫人被误当上访者 被6警围殴
2010年6月，有网民发帖《惊曝!湖北省委门口领导家属被便衣误作信访对象暴打》。网帖称：6人围住她左一脚，右一脚，像踢足球一样在她身上猛踢，数次把她打倒在地。她挣扎着爬起来，其中3人又一拥而上，同时用脚猛踢她的下身，再次把她踹倒在地，上身和头部磕碰在岗亭铁栏杆上。6名男子围殴她16分钟……
帖子还称，现场一位认识陈玉莲的邻居上前说，“她是省委大院领导的家属，你怎么也打?”“这不是你们的事，不用你们管。”陈玉莲的另几个邻居也从省委对面小区跑过来，说，“她是省政法委‘黄厅’的爱人，你们不能打了。”6人便说，你们叫她家里来人把她弄走。又过了近半个小时，趴在地上神志不清的陈玉莲，被人用车拉到了省信访中心的一个公安室，被两名警察看守。
陈玉莲缓缓清醒过来后，打电话给丈夫求救，11点52分，陈被人救出，送往武汉大学中南医院。经医院诊断，陈被打成脑震荡，软组织挫伤几十处，左脚功能障碍，植物神经紊乱……她躺在病床上，浑身哆嗦，呕吐腹泻不止，连续发烧，身心受到重创。
当日下午5点多钟，武昌区委政法委副书记，武昌区公安分局政委，水果湖派出所所长等一行看望陈玉莲。分局政委说：“领导知道这事后很重视，你看我第一时间赶了过来。”并说，“误会，纯属误会，没想到打了这个大领导的夫人”。
据南方都市报报道，经调查核实发现，网帖所述基本属实，被打者陈玉莲的丈夫是湖北省政法委综治办副主任黄仕明，为副厅级干部。
报道称，6月23日上午，湖北省政法委综治维稳办某官员的妻子陈玉莲，到位于武汉市武昌区水果湖的湖北省委机关办事，在门口打手机给政法委官员时，突然从省委大院冲出6名男子，一个身着黑色圆领衫、红色短裤衩、戴着粗项链的光头男人照着陈玉莲头部就是一拳，又照其腿猛踢一脚。被打得东倒西歪、眼冒金星的陈玉莲质问：“我是省委干部的家属，你们为什么打我?”但便衣警察没理会，继续打人。
录像全程记录殴打16分钟
陈玉莲被打过程，被省委南大门几处监控摄像头全程摄录。看过录像的陈玉莲家属告诉记者，录像非常清晰，施暴过程“惨无人道”，从6月23日上午9点10分到9点26分23秒，殴打过程持续了超过16分钟。
“简直就像一群疯狗。”看过录像的陈玉莲妹妹陈翠莲告诉记者，“打人的那个光头，满脸横肉，人高马大的，一上去就把我姐姐的提包一脚踢飞几米远，对着头就是一拳，照着大腿又是一脚。他们的装束既不像工作人员，也不像好人，更不像人民警察，看上去完全就是黑社会。”
“后来又有四个人一起上，一个人拉着手，三个人用脚踢，推倒在哨兵的铁护栏上。我姐姐挣扎着想爬起来，又被他们打倒在地，其中一个人两只手抓着我姐两条胳膊，像是日本相扑的动作，把我姐甩在地下，脑袋和四肢全部着地。”陈翠莲描述录像。
陈翠莲说，“姐姐身高不到1.6米，体重只有82斤，打人的六个人身高全在1.8米以上。我们到医院看到姐姐身上到处都是青斑，家里人没有一个不掉眼泪的，姐姐几次都不想活了。”陈翠莲还说，姐姐右臂残疾，当知青时因劳动受伤，骨折后变形，至今仍是弯曲的。
陈翠莲还介绍，由于被打的是省政法委干部家属，省市领导非常重视，“光我知道，省政法委有15个领导都看过这个录像，武汉市公安局的一把手也看过。”事后家属强烈要求将录像曝光，但直到目前“录像仍被有关部门封存”。
陈玉莲至今还在住院，她对记者称，公安方面的领导来医院道歉时说，打人纯属误会，没想到打了你这个大领导的夫人，被在场者当场反问“领导的夫人不可以打，那老百姓就可以打了?”
而发帖者也对这位分局官员的话进一步质疑：从这官员的话不难发现，一是打人是正常的，只不过今天打错了，所以称误会；二是因为你不是一般上访民众，而是省委大院领导家属，所以误会了；三是打人也是工作任务。
网民：“很魔幻”
对此，网民议论纷纷：
“今天是（2019年）6月22日。（倍可亲）小编报道的6月23日上午被打。小编穿越了？”
“很魔幻”、“生活比小说更有想象力”、“虽然是9年前，看着还是挺欢乐的……”
“复习了一遍，还是要说，打得何其之好啊。嘿嘿嘿。”
“要是打老百姓，就绝对没有‘误会’了。”
“就是说这些便衣警察埋伏在省委大院里，看见有上访人员就打。这是黑社会还是警察，这不是逼老百姓造反吗？”
“中国司法，窥见一斑,、，苛政猛虎，十年一贯。”
“现在明白香港人为什么不信任大陆的司法系统了吧？”
（ 转自看中国https://www.secretchina.com/news/gb/2019/06/22/897867.html）了解更多，请记下天窗传媒： https://celestiallight.org
大陆免翻网址：https://x.co/v7777 或 https://x.co/v777